No contento con su máquina trata de hacer algunas innovaciones.
他对自己的机器不很满意, 想搞一些.
No contento con su máquina trata de hacer algunas innovaciones.
他对自己的机器不很满意, 想搞一些.
Ha hecho una innovación que pesa mucho.
他的十分有意义。
Un obrero joven dirigió esa innovación técnica.
一名青年工人领导进行了那项技术。
Esa innovación constitucional única ha garantizado el traspaso pacífico del poder de manera alterna.
这种独特的立宪,确保了权力交替的和平移交。
Estas redes de apoyo facilitan el intercambio y propician además la reforma y la innovación.
这些支助网络促进了交流,也提供了促进转变和的集思广益机制。
Se subrayó la necesidad de elaborar políticas adecuadas de tecnología e innovación.
强调应制定适当的技术和发明造政
。
Las innovaciones pueden ocurrir a todos los niveles de gobierno, es decir, central y local.
可以在各级政府出现,如中央政府和地方政府。
Esto tiende a obstaculizar la innovación en el sector público.
这使得在公共部门领域有一种抑制的趋势。
Los recursos financieros no pueden considerarse un factor que impida la innovación.
财政资源不能算作抑制的一个因素。
¿Qué significa la innovación en la gobernanza y la administración pública?
三. 何为施政和公共行政的?
¿Qué factores facilitan o dificultan la innovación en la administración pública?
五. 什么在促进或阻碍公共行政?
Sé que todo riesgo o innovación significa que habrá riesgos.
我知道任何变或
都意味着可能有风险。
Están respondiendo a necesidades reconocidas con innovación y creatividad.
它们以的思维和
造力对所表达的要求作出了回应。
Todas esas innovaciones tecnológicas están logrando aceptación comercial a diferentes ritmos.
这些不同的技术都在以不同的速度实现着商业上的成功。
En el sector público, no todo puede ser innovación.
并不是公共部门的每件事情均可。
La innovación debe tener como objetivo lograr avances cuantificables.
的方向必须是取得可以衡量的进展。
Los resultados generales del índice pueden servir como referencia para las estrategias nacionales de innovación.
指数的总体结果可作为制定国家战略时的参考。
La UNAMSIL también ha introducido innovaciones en varias esferas de importancia.
联塞特派团还是在若干重要领域进行开性工作的一个特派团。
Nos orientamos hacia una economía competitiva, en calidad e innovación.
在质量和方面,我国经济正逐渐具有竞争力。
Las universidades han sido lugares en los que han convergido stabilitas e innovación.
大学成了一成不变遭遇的地方。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。